パソナグループパビリオン PASONA NATUREVERSE

TOPICS

2025.04.21

NATUREVERSE SHOPにて、NEOアトムやブラック・ジャックのグッズ大好評発売中！

NEO Astro Boy and BLACK JACK goods are now on sale at NATUREVERSE SHOP!

2025.04.14

淡路島 ⇔ 大阪・関西万博会場直行船運航中！乗船チケット提示で、パビリオン優先入館の特典付き

Direct ship in service Awaji Island ⇔ Osaka/Kansai Expo site! Show the boat ticket and get priority entry to the Pavilion “PASONA NATUREVERSE”.

2025.03.31

万博会場に来られない子どもたちのためにPASONA NATUREVERSEオンライン遠足を開催！

PASONA NATUREVERSE online field trip for children who cannot come to the Expo site!

ムービー

パビリオンコンセプトムービー公開中

MOVIE

You can see the concept movie
about the pavilion

Konsep

“Bersyukur pada Kehidupan.”

Tugas Grup Pasona adalah untuk “mengoptimalkan potensi individu”.
Perusahaan bertujuan untuk mewujudkan masyarakat di mana setiap orang dapat berperan aktif dalam keadaan sehat, dan hidup dengan penuh semangat.

“Bersyukur pada Kehidupan.”

Melalui paviliun ini, Grup Pasona bermaksud untuk menciptakan dunia di mana semua orang bisa menghormati dan dipenuhi dengan rasa syukur terhadap kehidupan, mulai dari anak-anak hingga lansia.

Masyarakat kita adalah bagian dari alam semesta, dan kelangsungan hidup umat manusia tergantung pada alam.

Namun, pada suatu titik, kita tampaknya mulai menganggapnya sebagai hal yang umum, dan melupakan rasa syukur kita.

Kita seharusnya bisa saling mengucapkan terima kasih atas berkah melimpah yang diberikan alam kepada kita, dan juga atas kehidupan yang kita jalani saat ini.

Oleh karena itu, kami ingin menciptakan dunia baru yang saling menggaungkan rasa syukur, dan mewarisinya kepada generasi berikutnya.
Kami ingin melihat banyak orang dari seluruh dunia mengunjungi paviliun kami, dan menjadi pencipta masa depan dengan bersama-sama menciptakan “NATUREVERSE (NATURE×UNIVERSE)” yang saling menggaungkan “rasa syukur”.
Itulah harapan dari Grup Pasona.

Read moreClose

Pesan dari Mr. Yasuyuki Nambu, CEO Grup Pasona “Menuju terwujudnya ‘NATUREVERSE’”

Grup Pasona akan merayakan ulang tahun ke-50 pendiriannya pada tahun 2025, di tahun yang sama di mana Expo OSAKA, KANSAI akan diselenggarakan. Sejak didirikan, kami telah menghadapi berbagai tantangan dengan dasar filosofi perusahaan kami, yaitu “memecahkan masalah sosial”.

Apa “masalah sosial” yang dihadapi saat ini? Menurut kami, masalahnya adalah “kesehatan”. “Kesehatan fisik”, “kesehatan mental”, dan “kesehatan sosial”. “Masyarakat kesejahteraan (well-being)” yang muncul dari kombinasi ke-3 hal ini adalah masa depan yang kami tuju.

Pemikiran tersebut mendapatkan empati dari Dr. Yoshiki Sawa, yang merupakan tokoh terkemuka dalam pengobatan regeneratif berbasis sel iPS. Pertemuan dengan beliaulah, yang membuat saya memutuskan untuk memamerkan sebuah paviliun di Expo OSAKA, KANSAI.

“Makanan” merupakan hal terpenting untuk “kesehatan fisik”. Makanan yang ditanam di tanah yang subur di bawah sinar matahari akan mendukung kesehatan manusia. Oleh karena itu, bukankah seharusnya kita lebih menghargai alam, memiliki rasa syukur, dan memulihkan kelimpahan alam?

Berdasarkan hal tersebut, kami memutuskan konsep paviliun kami adalah “Bersyukur pada Kehidupan.”, dengan nama paviliun “PASONA NATUREVERSE”. “NATUREVERSE” merefleksikan keinginan kami untuk menciptakan dunia yang menghormati dan menjaga alam. Sejak revolusi industri, evolusi teknologi yang pesat telah merusak alam dan menyebabkan masalah lingkungan. Seharusnya teknologi berevolusi untuk memperkaya alam dan kesehatan manusia. Lebih dari segalanya, “harmoni antara alam dan teknologi” adalah hal yang terpenting.

Selain itu, hal penting untuk “kesehatan mental” dan “kesehatan sosial” adalah, semangat untuk berhubungan baik dengan tetangga, untuk saling tolong-menolong dan menciptakan “Mutual Society (masyarakat gotong royong)”. Kasih sayang dan kekayaan batin seperti itulah yang merupakan “kemakmuran sejati” bagi kita.

Setelah Expo, paviliun akan dipindahkan ke pulau Awaji sebagai warisan. Melalui paviliun ‘PASONA NATUREVERSE’, Grup Pasona akan terus menyampaikan kepada dunia tentang masyarakat kesejahteraan (well-being) yang bisa mewujudkan kesehatan fisik, mental, dan sosial, serta masyarakat dengan kemakmuran sejati, di mana setiap orang bisa hidup dengan penuh semangat dan kekayaan batin.

Read moreClose

paviliun

Spiral pada Jantung (Kehidupan)- Dari Ammonit hingga Jantung (Kehidupan) iPS -

Desain arsitektur paviliun mengadopsi “bentuk spiral” dari ammonit, sebagai “simbol kehidupan”.
Kami memiliki harapan agar para pengunjung bisa dipenuhi dengan rasa syukur terhadap “kehidupan” melalui pembelajaran sejarah “kehidupan”, merasakan kebijaksanaan umat manusia yang menopang “kehidupan”, dan desain masyarakat masa depan.

Desain arsitek:
Mr. Takeshi Itasaka, Arsitek

Setelah bekerja di Kidosaki Architects Studio, beliau mendirikan the design labo, Inc. pada tahun 2012, yang terlibat dalam berbagai kegiatan kreatif, termasuk desain arsitektur dan produk.

Gambaran umum arsitektur

Luas lahan	3,514.42㎡
Luas bangunan	2,321.43㎡
Total luas lantai	2,284.87㎡
Ketinggian maksimal	16.755m
Struktur	Struktur baja
Jumlah lantai	2

Read moreClose

Tema utama yang akan dipamerkan

Kami akan menyampaikan tentang terwujudnya “kesehatan fisik”, “kesehatan mental”, dan “kesehatan sosial”, serta mewujudkan “masyarakat kesejahteraan (Well-being)”, melalui pameran berdasarkan 3 tema, yaitu “tubuh”, “pikiran”, dan “ikatan”.

History of Life Zone Body Zone

Hal-halyangmenarikdaripameran

Pohon Evolusi Kehidupan History of Life Zone

Sebuah pohon besar yang menggambarkan evolusi kehidupan, yang dipasang di “Zona Sejarah Kehidupan” paviliun. Di dalam batang pohon terdapat lapisan-lapisan yang menggambarkan sejarah evolusi. Batang dan akar yang melanjutkan ke bawah mewakili masa lalu yang dalam, dan cabang-cabang yang menjulur dari batang melambangkan kemungkinan-kemungkinan tak terbatas di masa depan. Sedangkan dari jendela yang terdapat di atas pohon, kita bisa melihat bagian dari masa depan bumi. Pohon ini akan mengekspresikan potensi kekuatan yang dimiliki manusia, kebesaran kekuatan alam, dan dinamika evolusi.

Supervisor: Mr. Takashi Ikegami

Profesor, Departemen Studi Sistem Umum, Sekolah Pascasarjana Seni dan Sains, Universitas Tokyo
Pada tahun 1989, meraih gelar Doktor Ilmu Pengetahuan Alam (Fisika) di Sekolah Pascasarjana Ilmu Pengetahuan Alam, Universitas Tokyo. Setelah menyelesaikan pekerjaan pasca-doktoral di Institut Teori Fisika Yukawa, Universitas Kyoto dan Laboratorium Nasional Los Alamos, diangkat sebagai asisten profesor di Sekolah Pascasarjana Ilmu Pengetahuan Alam, Universitas Kobe. Diangkat sebagai asisten profesor pada tahun 1994 dan profesor pada tahun 2007 di tempat kerjanya saat ini. Spesialisasinya adalah, ilmu sistem kompleks dan penelitian kehidupan buatan. Beliau juga aktif sebagai seniman. Pada tahun 2017, mendirikan Alternative Machine Inc. (proyek saat ini diwujudkan dengan kerja sama penuh dari Alternative Machine Inc.).

Pameran ‘Jantung iPS’ Body Zone

Memanfaatkan sel iPS, dan teknologi lembaran miokardium iPS yang sudah diterapkan secara praktis. Pada pameran ini, akan ditampilkan jantung tiga dimensi yang dibuat dari sel hidup menggunakan biomaterial dan bioengineering. ‘Jantung iPS’ yang benar-benar berdenyut dalam larutan kultur akan dipamerkan, dan akan menunjukkan kepada dunia potensi teknologi baru yang menciptakan masa depan ilmu kedokteran dan ilmu kehidupan.

Ilustrasi pameran ‘Jantung iPS’

‘Jantung iPS’ yang sedang dalam pengembangan
(Disediakan oleh: Cuorips Inc.)

Produser eksekutif paviliun
Dr. Yoshiki Sawa

Lulus dari Sekolah Kedokteran Universitas Osaka pada tahun 1980 Profesor Emeritus di Universitas Osaka, Direktur Rumah Sakit Polisi Osaka, Presiden Asosiasi Bedah Toraks Jepang, Ahli bedah kardiovaskular, Pelopor terkemuka dalam pengobatan regeneratif (Pertama di dunia dalam komersialisasi pengobatan regeneratif miokard; mendorong agar terapi lembar jantung dicakup oleh asuransi, dan berhasil melakukan terapi regenerasi miokard First in Human menggunakan sel iPS)

Komentar dari Dr. Yoshiki Sawa selaku produser eksekutif

Dalam kolaborasi dengan Cuorips Inc., sebuah perusahaan startup terkemuka di bidang pengobatan regeneratif, “PASONA NATUREVERSE” sedang melakukan penelitian dan pengembangan dengan tujuan memamerkan ‘Jantung iPS’ yang dibuat dari sel iPS sebagai simbol “kehidupan”.
Kami bertujuan untuk menunjukkan kepada pengunjung “jantung yang bergerak” secara realistis, dan “PASONA NATUREVERSE” akan memamerkan model otot jantung dalam bentuk tiga dimensi dan bergerak secara dinamis. Upaya untuk memamerkan model tiga dimensi jantung yang bergerak secara dinamis berbasis sel iPS ini, mungkin merupakan yang pertama di dunia. Dengan tujuan menyelenggarakan pameran yang menampilkan potensi teknologi pengobatan regeneratif dan memungkinkan pengunjung merasakan keagungan dan kegembiraan kehidupan, kami akan melanjutkan pengembangan lebih lanjut sebagai persiapan untuk pembukaan pameran pada April 2025.

Read moreClose

Merasakan “Tidur Masa Depan” Body Zone

Mekanisme tidur telah terungkap, dan tempat tidur serta keseluruhan ruang akan menyesuaikan dengan kondisi tubuh masing-masing individu, untuk mengundang tidur yang optimal. Kami akan menyampaikan tentang cara tidur di masa depan, yang langsung berhubungan dengan “kesehatan fisik” kita, serta potensi teknologi terbaru yang mendukungnya, melalui pameran berbasis ilmu tidur terbaru.
(Grup Pasona x MinebeaMitsumi)

Gambaran pameran PASONA NATUREVERSE “Tidur Masa Depan”

Tempat tidur konsep yang keseluruhan ruangnya akan memberikan respons, dengan mengukur kondisi tubuh melalui sensor

Usulan mengenai “Perawatan Medis Masa Depan” Body Zone

Anda dapat merasakan “pengalaman mengoperasikan kawat pemandu untuk operasi” dengan menggunakan teknologi canggih, dan “pengalaman operasi kateter masa depan” yang memungkinkan perawatan jarak jauh.
Kami juga akan menampilkan konsep perawatan pembuluh darah yang menggunakan “robot mikro yang dapat bergerak sendiri”, serta “ruang operasi terbang” yang memungkinkan perawatan canggih di daerah terpencil, seperti pegunungan atau pulau-pulau terpisah.
“Ruang operasi terbang” ini akan menggunakan “OPELUMI”, yang berupa ruang operasi tanpa bayangan yang dikembangkan oleh Obayashi Corporation.
(Grup Pasona x ASAHI INTECC)

Gambaran pameran PASONA NATUREVERSE “Perawatan Medis Masa Depan”

Gambaran ruang operasi tipe pencahayaan langit-langit “OPELUMI”

Menampilkan “Diri Saya di Masa Depan” Body Zone

Kami mengusulkan masyarakat masa depan, di mana setiap orang dapat berkontribusi sepanjang hidup mereka, tanpa terpengaruh oleh disabilitas, usia, lokasi, atau batasan ruang, melalui teknologi inovatif yang mengintegrasikan “manusia” dengan “ruang siber-fisik”. Teknologi ini memungkinkan peningkatan dan perluasan fungsi fisik manusia, serta pemantauan informasi fisiologis.
(Grup Pasona x CYBERDYNE)

Gambaran pameran PASONA NATUREVERSE “Diri Saya di Masa Depan”

[Konten Utama Pameran]

(1) “Diri saya dengan fungsi tubuh yang membaik dan pulih kembali”

Kami akan mengadakan pengalaman mencoba “Cyborg yang dapat dikenakan, HAL”, yang memungkinkan peningkatan dan pemulihan fungsi tubuh hanya dengan mengenakannya, bahkan bagi mereka yang mengalami penurunan fungsi tubuh akibat penuaan atau penyakit (Pengalaman prinsip kerja HAL).

Read moreClose

(2) “Diri saya yang memperluas ruang hidup”

Kami mengusulkan masyarakat di mana “diri saya yang lain” dapat beraktivitas melintasi ruang melalui “Master Remote System”. Kami akan mengadakan demonstrasi bagi pengunjung, di mana robot jarak jauh bekerja secara sinkron dengan gerakan robot master yang berada di lokasi lain.

Read moreClose

(3) “Diri saya yang dipantau dengan tenang dan aman”

Kami mengusulkan masyarakat, di mana orang bisa menjalani hari-hari mereka dengan tenang berkat teknologi Cybernics mutakhir, seperti sensor kecil “Cyvis”, yang secara terus-menerus memantau perubahan informasi vital, dan “Acoustic X”, yang memungkinkan visualisasi real-time kondisi pembuluh darah kecil tanpa perlu sinar-X atau zat kontras.

Read moreClose

Lagu tema

Dikomposisi oleh Akira Senju, dan dinyanyikan oleh Ayaka Hirahara
Lagu tema paviliun
“Bersyukur pada Kehidupan / 80 Oku no Mirai e”
Streaming awal pada 26 Maret, penjualan CD pada 2 April

layanan streaming digitalmusic_note

Dengan menghadirkan komposer Akira Senju sebagai produser musik, beliau secara keseluruhan memproduksi musik dan suara yang terkait dengan seluruh pameran di paviliun

Akira Senju selaku Produser Musi

Komposer. Profesor tamu di Tokyo University of the Arts. Karya terkenalnya termasuk konserto piano “Shukumei”Opera “Sumidagawa”, “Manyoshu”, “Taki no Shiraito”, serta musikal “Byakuyakou”, dan lainnya.
Beliau juga menangani musik untuk berbagai karya, termasuk drama “Furin Kazan”, “VIVANT”, anime “V Gundam”, “Fullmetal Alchemist: Brotherhood”, serta banyak dokumenter, game, dan lainnya. Telah meraih banyak penghargaan, termasuk 4 kali memenangkan Penghargaan Musik Terbaik di Japan Academy Prize.

Komentar dari Akira Senju selaku Produser Musik

Lirik dari dua lagu, “Bersyukur pada Kehidupan” dan “80 Oku no Mirai e”, disusun dari banyak karangan, esai, dan kata-kata yang dihimpun dari anggota Grup Pasona. Perasaan-perasaan tersebut kemudian dipadukan ke dalam musik dan dijadikan lagu. Bisa mewujudkan impian agar lagu ini dinyanyikan oleh Ayaka Hirahara, seperti yang sejak awal saya bayangkan, benar-benar terasa seperti hadiah yang ditakdirkan bagi saya.
Semoga lagu ini bisa menyampaikan pesan yang besar. Dan semoga kita semua bisa menyanyikannya dengan napas yang selaras. Saya menciptakannya dengan keyakinan penuh terhadap kekuatan musik.

Read moreClose

Navigator

Navigator：Neo Astro Boy&Black Jack

Navigator paviliunNeo Astro Boy

Navigator tubuhBlack Jack

Seragam

Petugas VIP

Seragam yang dikenakan oleh petugas di PASONA NATUREVERSE dirancang oleh Harumi Fujimoto, seorang desainer fashion berusia 97 tahun yang masih aktif, yang membuat gaun dengan memanfaatkan kerajinan tradisional Jepang seperti Nishijin-ori dan Yuzen-zome. Desain ini mengandung harapan untuk menghidupkan “nyawa” dalam tradisi Jepang, serta mewariskan keindahan dan nilai dari kimono serta obi kepada generasi berikutnya.

Petugas paviliun

Desain yang menggabungkan tradisi Jepang dengan unsur masa depan, serta selaras dengan tema paviliun. Rompi yang dikenakan memadukan motif spiral pada ammonit melambangkan hubungan evolusi kehidupan. Penggunaan aksen kain kimono tradisional, warna-warna terang dan hiasan emas menciptakan tampilan yang elegan.